
Aufgrund der Covid-Situation ist der Verlauf des Schuljahrs nur bedingt und mit mehreren Szenarien planbar. Das am Schuljahrsende vorbereitete Worst-Case-Szenario ist glücklicherweise nicht eingetreten, und der Betrieb kann mit einer kaum verringerten Schülerschaft beginnen. Das Lehrerkollegium ist vollzählig, fast alle haben den Sommer in China verbracht.
Die Vorbereitungswoche vom 17. bis 21.8. hat als Schwerpunkte den Bereich Digitalisierung und die Vorbereitung des Schulbetriebs im online-Modus.
Am 24.8. beginnt das neue Schuljahr entsprechend den Anordnungen der Stadt Peking mit leeren Klassenräumen. Der Präsenzbetrieb beginnt sukzessive, am 29.8. zunächst für die Klassen 1, 7, 9, 10, 11 und 12, am 1.9. auch für die Klassen 5, 6 und 8, am 7.9. schließlich ebenfalls für die Klassen 2, 3 und 4. Die Einschulung der Erstklässler findet am 29.8. in sehr kleinem Rahmen statt.
Die traditionelle Welcome-Party, der Herbstflohmarkt und die Klassenfahrtenwoche müssen entfallen. Der Abend der Facharbeiten entfällt ebenfalls, weil im vergangenen Schuljahr wegen der Schulschließung keine Präsentationen der Facharbeiten gehalten werden konnten. Veranstaltungen mit Gästen und Zuschauern sind weiterhin nicht möglich. So entfallen Lesungen und Vorträge, der ARD-Abend, musikalische Vorführungen und die Aufführungen des White Horse-Theatre.
Auch die Besuchswochen der mongolischen Gastschüler können nicht stattfinden. Regulär durchgeführt werden kann die Mitgliederversammlung am 14.10. Mit lokalen Repräsentanten deutscher Hochschulen in Peking gibt es am 27.10. die DSP-Bildungsmesse 9.0. Mitwirkende aus dem Kollegium führen vom 6. bis 7. 11. die pädagogischen Tage, die jährliche Lehrerfortbildung, durch.
Am 12.11. ist eine kleine St. Martins-Feier der Grundschule, am 16.11. der Bundesweite Vorlesetag mit einigen Prominenten, am 18.11. die Kinderuni Nr. 14 "Miteinander reden".
Die "International Battle of the Books" wird 24.11. erstmalig unter online-Bedingungen durchgeführt. In guter Tradition findet immerhin am 7.12. der Nikolausbesuch an der DSP statt. Der Skikursus der Klassenstufe 11 und das große Weihnachtskonzert müssen abgesagt werden.
Wegen eines lokalen Covid-Ausbruchs im Süden Pekings werden alle Schulen am 25.1. geschlossen. Die Bibliothek hebt daraufhin die Ausleihbeschränkungen auf und leiht innerhalb von vier Stunden 815 Medien aus.
Mit der Zeugnisausgabe am 29.1.2021 endet das Schulhalbjahr.
Am 1.2. beginnen die schriftlichen Abiturprüfungen, während der Unterricht des 2. Halbjahrs im online-Modus beginnt.
Die DSP öffnet am 1.3. wieder für alle Klassen. In der folgenden Woche werden die schriftlichen Realschulprüfungen durchgeführt. Als rein interne Veranstaltungen können am 23.4. das DSP-Finale von Jugend debattiert und am 3.5. der Vorlesewettbewerb der Klassen 1 bis 6 stattfinden.
Am 17.5. ist der Beginn der mündlichen Abiturprüfungen, am 28.5. die feierliche Übergabe der Abiturzeugnisse im kleinen Rahmen.
Die mündlichen Realschulabschlussprüfungen werden am 8.6. abgenommen, die feierliche Übergabe der Realschulabschlusszeugnisse am 10.6. findet ebenfalls im kleinen Kreis.
Am 29.5. ist Abiball, fröhlich in kleiner geselliger Runde. Das Schuljahr endet ohne Sommerfest am 25.6.2021.



























































































































































































































































1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
Auf unserer Homepage befinden sich zahlreiche Bilder von Schülern, Lehrern, Eltern, Ehemaligen und Freunden der DSP.
Quellen der Texte und Bilder sind in der Regel die veröffentlichten Jahrbücher der Schule.
Sollte jemand mit der bildlichen Darstellung nicht einverstanden sein, so möge er uns dieses mitteilen. Das Bild wird umgehend entfernt.
Bitte teilen Sie uns dazu die Galeriebezeichnung und die Bildnummer mit.
Sollten Sie weiteres Text- oder Bildmaterial zur Verfügung stellen, würden wir uns sehr freuen.
Deutsche Botschaftsschule Peking
Liangmaqiao Lu 49A
100125 Peking
Volksrepublik China
www.dspeking.cn
info ät dspeking.cn
+86 10 8531 6100
Diese Seite wurde zuletzt aktualisiert am 20.08.2025. Seit dem 01.01.2025 wurde sie 4575-mal aufgerufen. Zurzeit sind 16 Besucher online. © DSP 2025